När det gamla badhuset i Karlskoga rivs görs ett makabert fynd under bassängens botten: en kvinnokropp vars lungor är fyllda med betong. Vem är hon och varför pekar alla bevis mot ett brutalt dubbelmord som skedde i Brasilien 1990?
Polisen Flora Berisha har hamnat i Karlskoga efter att hennes lovande karriär i Stockholm fått ett abrupt slut. Nu ser hon sin chans att bevisa att hon fortfarande hör hemma bland de bästa. Men det är inte bara polisen som intresserar sig för flickan i betongen.
Journalisten Henke Kvist har motvilligt återvänt till hemstaden efter att både karriären och privatlivet havererat. När fyndet under badhuset avslöjas anar han möjligheten till den stora comeback han väntat på.
Flickan i marken är första delen i den nya kriminalserien Karlskogafallen, om polisen Flora Berisha och journalisten Henke Kvist, två stukade outsiders med helt olika metoder och lika mycket att bevisa.