av M. Iqbal J. Permana som läser sina egna dikter!

20 Oktober pada 12 – kunjungan unik dari Indonesia
oleh M. Iqbal J. Permana yang membaca puisi mereka sendiri!

Iqbal kommer från södra Sumatra och är förutom poet också sportfiskare, och det är tydligt att mycket av poesin är tillkommen under fisketurerna. Fiske, kontemplation och poesi ligger alla nära; när man fiskar klarnar tankarna…
 
Diktläsningen sker på indonesiska, men tolkas till engelska av Iqbal själv. Med är också Stefan Daneke, som översatt Iqbals dikter till svenska (samlingen Seluang Poetica som är både på indonesiska och svenska finns att köpa hos oss). Stefan har också översatt August Strindberg till indonesiska, och nu senast en antologi med nitton indonesiska noveller, Tusen gevärskulor, tusen fjärilar, på förlaget Tranan (som också ger ut årets nobelpristagare)!
 
VISST LÅTER DET SPÄNNANDE!
MISSA INTE DETTA!